关于实施2014年欧盟采购指导意见和采购职业培训材料的信息
英国：欧盟采购指导意见实施指南
来源：英国内阁办公室和皇家商业服务部
首次公布：2014年2月5日，最近更新：2015年10月27日
更多请见：欧盟法律法规和政府文告
2014年欧盟采购指导意见于2014年4月17日在欧盟范围内实施。欧盟成员国目前在本国立法层面上实施这项意见已有两年时间。这是在联合王国政府和我们的欧盟伙伴谈判确定了一个更简单易行、更灵活的采购规则体系，并经过一系列成功的游说活动之后。
这些文件将让你了解到联合王国为实施这些指导意见最近付出的努力。它包括有关置换方案的新闻、英国实施规则的细节以及指导意见和支持材料等。
国家主席习近平在英国议会发表演讲（资料图）
指导意见 公共部分：欧盟议会和欧盟理事会2014年2月26日通过的有关公共采购的（欧盟2014/24号）指导意见，以及废除EC/2004/18指导意见的决定—请见
欧盟采购指导意见（公共部分） 特许：欧盟议会和欧盟理事会2014年2月26日通过的有关给予特许合同的（欧盟2014/23号）指导意见—请见欧盟采购指导意见（特许）
公用事业：欧盟议会和欧盟理事会2014年2月26日通过的有关经营水利、能源、交通和港口服务业务的实体的（欧盟2014/25号）指导意见，以及废止EC/2004/17指导意见的决定——请见欧盟采购指导意见（公用事业）
指导意见的实施
政府在早期优先实施该指导意见的公共部分，因为这部分在绝大多数采购活动发生的领域调整并简化了规则。联合王国政府的实施规则—2015年公共合同法是2015年2月5日提交议会，并于2015年2月26日通过生效的。
下面的程序涉及政策制定中的所有利益相关者，包括：
—实施指导意见的2015公共合同法草案相关咨政会，请阅读政府对于咨政会的答复
—2013年有关不同政策选择决定的一系列讨论稿——请见采购政策通知05/13
现在，关于2016年公共事业合同法案草案和2016年特许合同法案草案的咨政会已经闭会了。
扬爵士的改革
扬爵士于2013年5月所做的题为《增长你的商业》的报告力推一系列关键改革，以在所有公共机构创建并维持一个更为简便而连贯的采购规程。这些将支持中小企业（SMEs）和志愿者组织在合同签订机会方面获得更好更多的准入指导。
政府已经接受了这些建议，并在2015公共合同法案的第四部分予以实施，这些于2015年2月26日生效。在采购政策通知中发现更多有关公共采购给予中小企业更多准入的改革措施，请阅读这里
培训材料
为帮助了解更多有关欧盟采购指导意见的信息，内阁办公室安排了200多场面对面的培训会，主要讲授指导意见给公共部门工作人员带来的主要变化。请点击这部分阅读有关培训材料。
参加过培训会议的人，以及报名参加了电子培训课程的人能收到最近更新的有关通知。
电子学习
我们还开发了免费的电子学习资源以便大家持续学习。公共机构的工作人员现在就可以注册进入。皇家商务服务学习中心的空间有限，您在注册电子学习包后，将会收到一份电子邮件通知。
更多指导
除了涵盖主要规则修改内容的手册，我们还准备了更多细节的文件包，以及支持实施指导意见的特定主题的有关文件。我们将在可用时将他们印刷出来。
附原文：
From:Cabinet Office and Crown Commercial Service First published: 5 February 2014Last updated:27 October 2015, see all updates Part of:European Union laws and regulation and Government
Information on implementing the 2014 EU Procurement Directives and training materials for procurement professionals.
The 2014 EU Procurement Directives came into force at EU level on 17 April 2014. EU member states now have 2 years to implement them in national legislation. This followed a successful lobbying campaign by the UK government and our EU partners to negotiate a simpler, more flexible regime of procurement rules.
These pages keep you updated on the UK government’s approach to implementing these directives. It includes news on transposition, details on the UK’s implementing regulations, and guidance and support resources.
The directives
Public Sector: Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC – view the EU Procurement Directive （Public Sector）
Concessions: Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the award of concession contracts – view the EU Procurement Directive （Concessions）
Utilities: Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors and repealing Directive 2004/17/EC – view the EU Procurement Directive （Utilities）
Implementing the directives
The government prioritised the Public Sector Directive for early implementation because it deregulates and simplifies the rules for where most procurement spend and activity takes place. The UK’s implementing regulations, the Public Contracts Regulations 2015 were laid in Parliament on 5 February 2015 and take effect from 26 February 2015.
This followed a process to engage stakeholders in policy decisions, including:
a consultation on the draft Public Contracts Regulations 2015 that implement the directive – read the government response to the consultation
a series of discussion papers in 2013 to inform decisions on various policy choices – see Procurement Policy Note 05/13
The consultations on the draft Utilities Contracts Regulations 2016 and the draft Concessions Contracts Regulations 2016 have now closed.
Lord Young’s reforms
Lord Young’s May 2013 report, Growing Your Business recommended a number of key reforms to create a simple and consistent approach to procurement across all public sector agencies. This would support small and medium-sized enterprises （SMEs） and voluntary organisations in gaining better and more direct access to contract opportunities.
The government has accepted these reforms and they are implemented in part 4 of the Public Contracts Regulations 2015. which came into force on 26 February 2015. Find out more in the Procurement Policy Note: reforms to make public procurement more accessible to SMEs.
Training resources
To help raise awareness of the new EU Procurement Directives, Cabinet Office arranged more than 200 face-to-face training sessions on the main changes in the directives for people working in the public sector. Read the training materials from these sessions:
People who attended the training sessions or registered for the e-learning module will receive notifications on updates to the transposition process.
E-Learning
We are also developing a free e-learning resource to support continuous learning. People working in the public sector can now register for access: places are limited so reserve yours on the Crown Commercial Service Learning Hub. You will receive a notification email when the e-learning package is available.
Further guidance
In addition to the handbook covering the main rule changes, we are preparing a package of more detailed, subject-specific guides to support implementation. These will be published as they become available.